I'm really looking forward to my camera , is it possible to translate the menu into another language yourself or to have it released in an update?
Yes, I think it's possible to translate the menus, at least for languages using the latin script. Qt Creator or Qt Designer could be used to edit the text in the buttons and other widgets in the UI. The widgets are are inside the .ui files in this repository:
https://github.com/krontech/chronos-cam-app/ The camera application then needs to be recompiled, as seen in that link.
Even then, there is other things that the user will see less often, like error messages, scattered throughout the source files in the repository.
We don't currently have any plans for official translations.